Literal meaning - to maintain own dignity wearing a dress or gown. Maintaining the status core and not ridicule oneself. The phrase is based on the story of the missionary St Bernard Mizeki who faced difficulties in reaching out to the cultured Shona people of Zimbabwe.
Definition #2 for "Keep one’s frock on"
The numerical value of Keep one’s frock on in Chaldean Numerology is: 2